{"id":51141,"date":"2021-01-25T13:53:45","date_gmt":"2021-01-25T11:53:45","guid":{"rendered":"\/?post_type=presentes&p=51141"},"modified":"2021-05-11T11:49:00","modified_gmt":"2021-05-11T09:49:00","slug":"donna-haraway-manifiesto-chthuluceno","status":"publish","type":"presentes","link":"https:\/\/ivam.es\/es\/presentes\/donna-haraway-manifiesto-chthuluceno\/","title":{"rendered":"DONNA HARAWAY: MANIFIESTO CHTHULUCENO DESDE SANTA CRUZ"},"content":{"rendered":"\n

Donna Haraway: Manifiesto Chthuluceno desde santa cruz<\/h1>\n\n\n\n

Donna Haraway y Cary Wolfe en conversaci\u00f3n, Manifestly Haraway, University of Minnesota Press, 2015<\/h2>\n\n\n\n

Traducci\u00f3n: Helen Torres<\/h2>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>
\n

\u00abQuiz\u00e1s es tiempo de escribir un Manifiesto Chthuluceno<\/em>\u2026\u00bb. As\u00ed comienza Donna Haraway este texto, en el a\u00f1o 2015, como un paso previo o una se\u00f1al de lo que ser\u00eda, a\u00f1os despu\u00e9s, su libro Seguir con el problema<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Haraway propone este concepto, esta forma de nombrar nuestra \u00e9poca, el \u00abChthuluceno\u00bb, para recordarnos que el hombre, el antropos<\/em> del Antropoceno, no est\u00e1 siempre en el centro de lo que sucede en la Tierra. \u00abEn el Antropoceno, las fuerzas chth\u00f3nicas tambi\u00e9n son activas: no toda acci\u00f3n es humana\u00bb, contin\u00faa Haraway: \u00abLas fuerzas chth\u00f3nicas impregnan toda Terra, incluyendo a su poblaci\u00f3n humana, que deviene con una multitud enredada de otros seres. Todos estos seres viven y mueren, y pueden vivir y morir bien, pueden florecer \u2014aunque no libres de mortalidad y dolor\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

En: \u00abDonna Haraway y Cary Wolfe en conversaci\u00f3n\u00bb, Manifestly Haraway<\/em>, University of Minnesota Press, 2015.<\/p>\n\n\n\n

Traducci\u00f3n (y agradecimientos): Helen Torres.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
PDF <\/strong>Manifiesto Chthuluceno<\/em><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"featured_media":52021,"template":"","tag_presentes":[342],"places":[],"cat_presentes":[360],"class_list":["post-51141","presentes","type-presentes","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag_presentes-texto-es","cat_presentes-chthuluceno-es"],"yoast_head":"\nDONNA HARAWAY: MANIFIESTO CHTHULUCENO DESDE SANTA CRUZ - IVAM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DONNA HARAWAY: MANIFIESTO CHTHULUCENO DESDE SANTA CRUZ - IVAM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Donna Haraway: Manifiesto Chthuluceno desde santa cruz Donna Haraway y Cary Wolfe en conversaci\u00f3n, Manifestly Haraway, University of Minnesota Press, 2015 Traducci\u00f3n: Helen Torres \u00abQuiz\u00e1s es tiempo de escribir un Manifiesto Chthuluceno\u2026\u00bb. As\u00ed comienza Donna Haraway este texto, en el a\u00f1o 2015, como un paso previo o una se\u00f1al de lo que ser\u00eda, a\u00f1os despu\u00e9s, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ivam.es\/es\/presentes\/donna-haraway-manifiesto-chthuluceno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IVAM\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-11T09:49:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ivam.es\/wp-content\/uploads\/libelula-roja-copia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"785\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"405\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ivam.es\\\/es\\\/presentes\\\/donna-haraway-manifiesto-chthuluceno\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ivam.es\\\/es\\\/presentes\\\/donna-haraway-manifiesto-chthuluceno\\\/\",\"name\":\"DONNA HARAWAY: MANIFIESTO CHTHULUCENO DESDE SANTA CRUZ - IVAM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ivam.es\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ivam.es\\\/es\\\/presentes\\\/donna-haraway-manifiesto-chthuluceno\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ivam.es\\\/es\\\/presentes\\\/donna-haraway-manifiesto-chthuluceno\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ivam.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/libelula-roja-copia.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-25T11:53:45+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-11T09:49:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ivam.es\\\/es\\\/presentes\\\/donna-haraway-manifiesto-chthuluceno\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ivam.es\\\/es\\\/presentes\\\/donna-haraway-manifiesto-chthuluceno\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ivam.es\\\/es\\\/presentes\\\/donna-haraway-manifiesto-chthuluceno\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ivam.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/libelula-roja-copia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ivam.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/libelula-roja-copia.jpg\",\"width\":785,\"height\":405},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ivam.es\\\/es\\\/presentes\\\/donna-haraway-manifiesto-chthuluceno\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ivam.es\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DONNA HARAWAY: MANIFIESTO CHTHULUCENO DESDE SANTA CRUZ\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ivam.es\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ivam.es\\\/es\\\/\",\"name\":\"IVAM\",\"description\":\"Institut Valenci\u00e0 d'Art Modern\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ivam.es\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ivam.es\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ivam.es\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"IVAM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ivam.es\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ivam.es\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ivam.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-ok-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ivam.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-ok-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"IVAM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ivam.es\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DONNA HARAWAY: MANIFIESTO CHTHULUCENO DESDE SANTA CRUZ - IVAM","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"DONNA HARAWAY: MANIFIESTO CHTHULUCENO DESDE SANTA CRUZ - IVAM","og_description":"Donna Haraway: Manifiesto Chthuluceno desde santa cruz Donna Haraway y Cary Wolfe en conversaci\u00f3n, Manifestly Haraway, University of Minnesota Press, 2015 Traducci\u00f3n: Helen Torres \u00abQuiz\u00e1s es tiempo de escribir un Manifiesto Chthuluceno\u2026\u00bb. As\u00ed comienza Donna Haraway este texto, en el a\u00f1o 2015, como un paso previo o una se\u00f1al de lo que ser\u00eda, a\u00f1os despu\u00e9s, […]","og_url":"https:\/\/ivam.es\/es\/presentes\/donna-haraway-manifiesto-chthuluceno\/","og_site_name":"IVAM","article_modified_time":"2021-05-11T09:49:00+00:00","og_image":[{"width":785,"height":405,"url":"https:\/\/ivam.es\/wp-content\/uploads\/libelula-roja-copia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ivam.es\/es\/presentes\/donna-haraway-manifiesto-chthuluceno\/","url":"https:\/\/ivam.es\/es\/presentes\/donna-haraway-manifiesto-chthuluceno\/","name":"DONNA HARAWAY: MANIFIESTO CHTHULUCENO DESDE SANTA CRUZ - IVAM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ivam.es\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ivam.es\/es\/presentes\/donna-haraway-manifiesto-chthuluceno\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ivam.es\/es\/presentes\/donna-haraway-manifiesto-chthuluceno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ivam.es\/wp-content\/uploads\/libelula-roja-copia.jpg","datePublished":"2021-01-25T11:53:45+00:00","dateModified":"2021-05-11T09:49:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ivam.es\/es\/presentes\/donna-haraway-manifiesto-chthuluceno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ivam.es\/es\/presentes\/donna-haraway-manifiesto-chthuluceno\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ivam.es\/es\/presentes\/donna-haraway-manifiesto-chthuluceno\/#primaryimage","url":"https:\/\/ivam.es\/wp-content\/uploads\/libelula-roja-copia.jpg","contentUrl":"https:\/\/ivam.es\/wp-content\/uploads\/libelula-roja-copia.jpg","width":785,"height":405},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ivam.es\/es\/presentes\/donna-haraway-manifiesto-chthuluceno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ivam.es\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DONNA HARAWAY: MANIFIESTO CHTHULUCENO DESDE SANTA CRUZ"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ivam.es\/es\/#website","url":"https:\/\/ivam.es\/es\/","name":"IVAM","description":"Institut Valenci\u00e0 d'Art Modern","publisher":{"@id":"https:\/\/ivam.es\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ivam.es\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ivam.es\/es\/#organization","name":"IVAM","url":"https:\/\/ivam.es\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ivam.es\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ivam.es\/wp-content\/uploads\/logo-ok-512.png","contentUrl":"https:\/\/ivam.es\/wp-content\/uploads\/logo-ok-512.png","width":512,"height":512,"caption":"IVAM"},"image":{"@id":"https:\/\/ivam.es\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ivam.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/presentes\/51141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ivam.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/presentes"}],"about":[{"href":"https:\/\/ivam.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/presentes"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ivam.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ivam.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tag_presentes","embeddable":true,"href":"https:\/\/ivam.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag_presentes?post=51141"},{"taxonomy":"places","embeddable":true,"href":"https:\/\/ivam.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/places?post=51141"},{"taxonomy":"cat_presentes","embeddable":true,"href":"https:\/\/ivam.es\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cat_presentes?post=51141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}